Вода в заговоре стоит в двух разных должностях, и путать их нельзя. Море-океан — предел и вместилище: за него отсылают, в него бросают, оно ничего не отдаёт назад. Река — дорога и мера: она несёт, смывает, показывает, что ничто не держится. Разберём, что каждая из них делает в тексте, почему их нельзя менять местами и как выбрать нужную под задачу.
Море: то, что не возвращает
Море-океан в заговорной топике — не водоём, а край. Его называют в паре («на море на океане»), и удвоение работает как усиление: не просто вода, а последняя вода, за которой ничего нет.
Три службы моря в тексте.
Вместилище. В море бросают ключи от замков, туда сваливают то, что заперто и отослано. Причина в том, что море неисчерпаемо и не имеет дна в человеческом смысле: искать в нём бесполезно, и это прямо проговаривается — «кто то море выпьет, кто песок из него выберет, тот моё слово переговорит». Приём тут не в самой воде, а в невозможности возврата, и потому он смыкается с формулами невозможного, разобранными в отдельной статье подрубрики.
Расстояние. Заговор часто должен отправить что-то далеко, а «далеко» в вёрстах не измеряется. Море даёт готовую единицу дальности: отосланное за море отослано дальше любого числа вёрст. Поэтому в отсылке море стоит почти всегда.
Ров вокруг места силы. Остров с камнем окружён именно морем, и без него остров не остров. Об этом сказано в статьях о Буяне и об Алатыре.
Правило: из моря ничего не берут. Оно принимает, но не подаёт. Тексты, где целебную воду черпают из моря-океана, звучат нескладно не по стилю, а по устройству: у моря нет такой должности. Для черпания есть река и ключ.
Река: то, что несёт
Река противоположна морю по всем свойствам. Она имеет исток, течение и направление, у неё два берега, её можно перейти, из неё пьют, в неё смотрят.
Дорога. По реке уносят: пущенное по воде уходит вниз и не возвращается. На этом строятся тексты на отсылку тоски, крика, бессонницы, а также вся работа со сплавом — что-то бросают в текущую воду и не оглядываются.
Мера непостоянства. Река даёт главный образец для сравнительных формул: «как вода на месте не стоит, так бы у раба Божия имярек болезнь не стояла», «как вода бежит и не ворочается, так бы тоска ушла и не воротилась». Приём разобран подробнее в статье о сравнительных формулах.
Смывание. Проточная вода снимает: ею умываются, в ней полощут рубаху больного, ею обмывают порог. Правило известное и строгое: черпают по течению, выливают против — берут то, что река несёт к тебе, а отдают туда, откуда она уже ушла.
Граница. Реку переходят, и переход отмечает смену состояния. В текстах на возврат и на отворот часто звучит запрет: перешёл реку — не оглядывайся. Быстрая вода при этом считается сильнее тихой, а место, где сходятся две реки, — сильнее обоих; на слиянии и на перекате читают то, что нужно оборвать разом.
Ключ, колодец и роса
Между морем и рекой стоит третий разряд — вода, которая подаёт.
- Ключ, родник, «студенец» — вода, идущая снизу, из-под земли или из-под камня. Ею лечат, на неё говорят, к ней носят приношение — тряпицу, монету, кусок хлеба. В эпической части ключ обычно течёт из-под камня Алатыря.
- Колодец — домашний вариант того же, но с оговоркой: колодезная вода считается связанной с двором и потому годится для своих и плохо годится для чужих.
- Роса — утренняя, собранная до солнца. Ею умываются в зачине, ею же лечат глаза и кожу.
- Непочатая вода — набранная до восхода, до того как из ведра или из колодца в этот день кто-то брал. Условие жёсткое: заговорил кто-то раньше тебя, посмотрел, прикоснулся — вода почата и уже не годится. Носят её молча и не оглядываясь.
Именно эти три-четыре вида, а не море, дают воду для питья и обмывания. Смешение — самая частая ошибка при переделке текстов: человек берёт красивую морскую топику и пытается ею лечить.
Как выбрать воду под задачу
- Что-то нужно убрать навсегда — море. Замкнуть, бросить ключ, отослать за океан.
- Что-то нужно проводить, увести — река. Пустить по течению, смыть, отправить вниз.
- Что-то нужно дать, влить силу — ключ, роса, непочатая вода.
- Нужно показать, что беда не удержится — река как образец текучести.
- Нужна опора, вокруг которой строится место силы — море как ров.
И проверка: если в твоём тексте вода одна на все роли, текст собран неверно. В хороших длинных формулах их обычно две: море держит место и принимает ключ, а река течёт из-под камня и уносит.
Сборка текста
Формула держит все обязательные части заговора:
Встану я, раб Божий имярек, благословясь, пойду перекрестясь, из избы дверьми, со двора воротами, в чистое поле, под восточную сторону. Стоит на восточной стороне море-океан, широко — конца нет, глубоко — дна нет, что в него положено, того назад не берут. На том море остров, на острову камень бел-горюч, из-под того камня бежит река быстрая, бела и холодна, берега круты, дно песчано. Черпаю я из той реки воду по течению, умываю раба Божия имярек от темени до пяты, от пяты до земли: смываю уроки и призоры, ночную тоску и дневную кручину, страх и переполох, сон нехороший и слово чужое. Что смыла вода — то река унесла, что река унесла — то море приняло, что море приняло — того назад не отдаст. Как та вода на месте не стоит и вспять не бежит, так бы у раба Божия имярек ни тоски, ни страху, ни хвори на месте не стояло и вспять не ворочалось. Замок в море, ключ на дне, кто море выпьет — тот моё слово переговорит. Аминь, аминь, аминь.
Разбери схему: сначала море как предел и как рама места, потом река, взятая из-под камня, — она подаёт и уносит, и только потом море снова, уже как приёмник. Цепочка «смыла — унесла — приняла — не отдаст» и есть весь механизм: три ступени передачи, на каждой вода меняет должность, и обратного хода нет ни на одной. Сравнительная формула в конце берётся от реки, а закрепка — от моря. Каждая вода делает своё.
Практика у настоящей воды
Работа со словом обычно подкрепляется работой на месте, и порядок тут устоявшийся.
- Идти к воде до восхода или после заката, молча, не здороваясь по дороге.
- Принести приношение: хлеб, соль, монету, крошки; бросить в воду прежде, чем брать.
- Черпать по течению, одним движением, не касаясь дна.
- Нести обратно молча и не оглядываясь; не ставить ведро на землю по дороге.
- Мытьё вести сверху вниз — от темени к ногам, ни разу не проведя рукой обратно вверх.
- Использованную воду вылить туда, где не ходят: на глухое место, в омут, за околицу. Ни на дорогу, ни на порог, ни на грядку.
Признаки и сбои
- Отклик от речной воды — быстрый и телесный: озноб, гусиная кожа, зевота у больного, иногда слёзы без причины. Это нормальный ход снятия.
- Отклик от морской части — наоборот, тяжёлый и тихий: вязкость в теле, ощущение глубины. Если после закрепки с ключом тянет «договорить» — море не приняло, замок остался открытым.
- Вода, которая мутнеет или дурно пахнет после обмывания, считается взявшей своё; её уносят немедленно.
- Если смытое возвращается через день-два, ищи ошибку в цепочке: чаще всего воду вылили не туда либо оглянулись по дороге.
- Работать над стоячей водой — прудом, старицей, болотом — для смывания нельзя: она не уносит, а держит. Стоячая вода годится только для отсылки в пустое место, о чём сказано в отдельной статье.