В греко-египетских магических папирусах (corpus, известный как PGM) сплошь и рядом встречаются длинные ряды непонятных «слов»: АСКЕЙ КАТАСКЕЙ, АБЛАНАТАНАЛБА, словосочетания из нагромождённых гласных и невозможных сочетаний звуков. Это voces magicae — «магические голоса», «варварские имена» (varbara onomata). Их не переводят и не понимают — ими действуют звуком. Это античная магия чистого слова силы, родня биджам и вибрированию имён. Разберём, что это и как с этим работают.
Что такое «варварские имена»
Для греков «варварское» — значит чужое, нездешнее, не-греческое. Эти имена:
- казались древними, иностранными, изначальными — египетскими, еврейскими, персидскими, «небесными»;
- считались именами богов, демонов, сил на их собственном, нечеловеческом языке;
- их сила — именно в том, что они не переводятся: непонятность означала причастность к иному, высшему порядку.
Античные авторы прямо предупреждали: не переводи варварские имена — в переводе они теряют силу. Работает звук, а не смысл.
Зачем они нужны
- называние силы её собственным именем (см. «Магия имени», «Истинное имя»): варварское имя — «истинное имя» божества/духа;
- звуковое воздействие: ряды гласных и резкие сочетания — это вибрационные формулы (см. «Вибрация»);
- вход в иное: непонятный звук отключает рассудок, переключает сознание в магический регистр (ср. транс от повтора, см. «Повтор»);
- авторитет древности: древнее, чужое, тайное слово ощущается мощнее обыденной речи.
Знаменитые примеры
- АБЛАНАТАНАЛБА — палиндром (читается одинаково в обе стороны, см. «Палиндромы»), мощный защитный/универсальный логос;
- АСКЕЙ КАТАСКЕЙ (часть «Эфесских письмен», см. «Эфесские письмена») — древняя защитная формула;
- ИАО — звуковое имя (часто связывают с ЙХВХ через греческую передачу), вибрируется как мощное божественное имя;
- длинные ряды гласных (αεηιουω и их сочетания) — «музыка сфер», семь гласных как семь планет/небес, пропеваются.
Ряды гласных — пропевание
Особый класс — семь греческих гласных, которые не произносили, а пропевали (см. «Распев»):
- семь гласных соотносились с семью планетами/небесными сферами;
- их тянули и комбинировали, поднимаясь и опускаясь по тону, — звуковая «лестница» по небесам;
- это прямая родня индийскому распеву гласных по чакрам (см. «Вибрация», «Распев»).
Как с этим работают практически
- Источник. Бери имена из выверенного издания папирусов/традиции, с восстановленным произношением, а не на слух.
- Настройка. Войди в рабочее состояние (см. «Дыхание, голос, намерение»).
- Вибрирование/распев. Произноси имена вслух, вибрируя, тянув гласные, давая телу резонировать (см. «Вибрирование имён», «Вибрация»). Не «читай» — звучи.
- Не переводи и не «осмысляй» — держи намерение/образ силы, но не пытайся понять слова умом.
- Закрепи и закрой работу (см. «Закрепка»).
Признаки, что звук «берёт»
- при вибрировании имени — резонанс, «сгущение», переключение состояния;
- рассудок стихает, входишь в «магический регистр»;
- ощущение присутствия названной силы.
Типичные ошибки
- переводить варварские имена и тем «обессиливать» их;
- читать бегло, бормоча, а не вибрируя (см. «Вибрация»);
- брать имена из сомнительных источников с искажениями;
- пытаться «понять умом» вместо того, чтобы звучать;
- мешать имена из разных систем без понимания и без защиты.
Рамка Маат
Варварские имена учат смирению ума: есть слова силы, которые работают не пониманием, а созвучием с порядком, лежащим глубже рассудка. Маат здесь — в чистоте намерения, ведь непонятное слово особенно легко употребить вслепую. Не зная точного значения, тем важнее знать, зачем ты звучишь и к какой силе обращаешься: для защиты, исцеления, призыва света — или из любопытства и жажды власти. Древние хранили эти имена как святыню и предупреждали об осторожности не зря. Звучи ими ради порядка и блага, с подготовкой и защитой, — и древняя вибрация послужит тебе; играй с ними вслепую — и получишь лишь шум или урок.