Шестьдесят седьмой дух — великий и сильный герцог, двадцать девять легионов. Является единорогом, по просьбе становится перед оператором в человеческом виде и делает так, что слышны трубы и всякие музыкальные орудия — но не сразу. Заставляет деревья склоняться по воле заклинателя и даёт хороших слуг.

Что стоит в книге

Статья держится во всех редакциях без потерь: ранг, двадцать девять легионов, единорог, человеческий вид по просьбе, музыка, деревья, слуги. Число легионов одинаково у Вейера 1577 года, у Скота, в английских рукописях и у Матерса.

Одна деталь в ней выделяется, и мимо неё проходят. Музыка слышна не сразу. Оговорка о задержке в перечне из семидесяти двух статей встречается считаные разы: обычно книга описывает, что дух делает, и не описывает, через сколько. Здесь прямо сказано, что отклик приходит с промедлением. Практически это означает единственную вещь: не считай тишину сразу после воззвания отказом. Оператор, привыкший к тому, что отклик либо есть в первые минуты, либо его нет, свернёт работу ровно перед тем, как она начнётся.

Орфей, ставший герцогом

Прототипа у имени нет — об этом ниже. Прототип есть у занятия, и он старше гримуарного корпуса на полторы тысячи лет.

Деревья, склоняющиеся под музыку, — это Орфей. Мотив известен по греческой и латинской поэзии в устойчивом виде: под его пение сходятся звери, останавливаются реки, деревья наклоняются и идут за ним. Никакого другого источника, где музыка гнула бы деревья, европейская книжность не знает; совпадение здесь не случайное, а прямое.

Амдусиас — Орфей, разъятый надвое и отданный демону: звучание и склонённые деревья. Певца при этом отняли: дух делает так, что музыка слышна, но сам не поёт. Единорог к Орфею отношения не имеет и приходит из бестиариев, где он ловится только на чистоту и не даётся силой. Соединение двух образов в одной статье типично для позднего гримуарного письма: облик берётся из одного склада, занятие — из другого.

Амдусиас, Амдукиас, Амдусциас

Формы в обороте такие: Amduscias у Вейера и Скота, Amdusias и Amdukias в английской линии, изредка Amducias.

Цепочка объясняется звуком. Латинское сочетание sc перед гласной переднего ряда в средневековом произношении давало шипящий или свистящий звук, а не «ск». Переписчики, писавшие на слух, передавали его то через sc, то через s, то через c — отсюда Amduscias, Amdusias, Amducias. Форма же с k — Амдукиас — появляется тогда, когда написанное перестают произносить по-средневековому и начинают читать буквально, по-английски: sc читается как «ск», и звук закрепляется буквой k.

То есть Амдукиас — не древний вариант, а след позднего чтения: имя изменилось не от небрежности переписчика, а от перемены произносительной привычки. Старшая форма здесь Амдусциас, прочие — её потомки. Бери любую, но одну.

Час и чин

Герцог — окно утреннее: от первого часа, считая от восхода, до полудня, и в ясную погоду; погодное условие в таблице времён Лемегетона относится ко всему герцогскому разряду.

Печать под покровом на груди, треугольник за чертой круга. Порядок: замкнуть черту; воззвать; просить человеческого облика, а не требовать — единорог даётся именно так, как сказано в книге, по просьбе; поставить задачу; выдержать паузу, не считая её отказом; взять условие; отпустить до полудня.

Рабочее переложение воззвания:

Амдусиас, герцог сильный, над двадцатью девятью легионами поставленный, — зову тебя тем именем, что надписано над твоею печатью. Заклинаю тебя Адонаем, Элохимом, Саваофом, Элионом, Тетраграмматоном и Агла: приди к треугольнику, что положен за чертою круга моего, и стань в нём. Единорогом не оставайся — прошу тебя стать предо мною в человеческом виде и говорить внятно, ибо просьбою ты берёшься, а не рывком. Ты, от которого слышны трубы и всякое орудие музыкальное, — дай услышать то, что мне надобно, и я подожду, сколько нужно, ибо знаю, что скоро оно не приходит. И деревья, что стоят по воле своей, склони по моей воле в деле таком-то. Условие моё названо, срок мой назван. А как дело кончено, отходи с миром в свои места до полудня сего дня, и приходи, когда позову тебя тем же именем.

Плата: слуга — это подписка

Хороших слуг — фамильяров — в перечне даёт не он один, но именно на нём стоит объяснить, чем эта строка отличается от прочих.

Всё остальное, что раздают духи Гоетии, разово: ответ, указание места, склонённое дерево. Слуга — состояние, которое длится. Плата по нему берётся не однажды, а покуда слуга при тебе: доля от еды, назначенный расход, часть от прибытка; счёт идёт, пока идёт служба, и прекращается только отдельно произнесённым отпуском.

Отсюда правило: не бери слугу вместе с делом. Пришёл за музыкой — бери музыку. Слуга берётся отдельным вызовом, с отдельным условием и заранее решённым сроком. Та же логика описана в русской рубрике, где помощника берут и потом всю жизнь кормят.

Провалы с Амдусиасом двух родов. Тишина — самый частый, и он ложный: пауза заложена в само описание, работу свернули рано. Музыка есть, дела нет — значит задача была названа как впечатление, а не как действие. Проси конкретного: чтобы прозвучало вот при ком, чтобы склонилось вот это дерево, чтобы дом услышал в такой-то час.