Русалка русских записей не имеет ничего общего с девой с рыбьим хвостом. Это неупокоенный мертвец женского пола, вышедший из воды на срок, привязанный к календарю и к ржаному полю не меньше, чем к реке. Работать с ней — значит работать с заложным покойником, а не с духом стихии, и техника здесь соответствующая.

Имена по областям

Разброс имён огромен, и он не косметический — за именами стоят разные образы.

Северный и южный образы расходятся принципиально. На Севере русалка — косматая, безобразная, старая, живёт в воде и в омуте. На Юге — молодая, красивая, с распущенными волосами, в венке, выходит в рожь и на берёзы. Единого «русского» портрета нет, и сводить их в один — ошибка.

Кем становятся

Круг узкий и повторяется по всем записям:

Все они — заложные: умершие не своей смертью и не отпетые. Разряд разобран отдельно, и без него в русалках не разобраться: срок их выхода, привязка к поминальным дням и требование одежды идут именно от этого.

Календарь

Русалки выходят из воды на Русальной (Троицкой) неделе — от Троицы до Петрова заговенья, в разных местах отсчёт слегка гуляет. До этого срока их нет на суше, после — они возвращаются в воду. Основные точки:

Держатся они в это время у воды, на межах, в цветущей ржи и на берёзах — качаются на ветвях. Оттого троицкая берёза и завивание венков стоят в одном обрядовом узле с ними.

Запреты Русальной недели

  1. Не купаться всю неделю, особенно в полдень и после заката.
  2. Не работать в поле, не пахать, не боронить.
  3. Женщинам не шить, не прясть, не белить холсты, не стирать на реке.
  4. Не ходить в рожь и на межу поодиночке, детей в поле не пускать.
  5. Не отзываться на оклик и не поворачиваться на смех в поле.
  6. Не оставлять развешанное бельё на ночь.
  7. Не ложиться спать на меже и под деревом.

Нарушение читается однозначно: защекочут. Это не метафора — способ убийства у лоскотухи именно такой, и в рассказах жертву находят мёртвой без следов, с застывшим смехом на лице.

Чем задобрить

Русалке дают не еду, а одежду и холст. Это её главная нужда, и здесь она ведёт себя как всякий неодетый мертвец.

Отдавая, вслух говорят, кому и на что. Отданный холст назад не берут ни при каких условиях: снявший с куста русалочью рубаху в рассказах гибнет первым.

Обереги

Главный — полынь. Её держат за поясом, за пазухой, в руке, ею бьют. С полынью связана самая известная южнорусская проверка: русалка спрашивает встречного «полынь или петрушка?». Ответишь «петрушка» — она бросается со словами «ты моя душка» и щекочет. Ответишь «полынь» — отступает: «сама ты сгинь». Правило простое: отвечать всегда полынью, и лучше сразу совать ей полынь в лицо.

Дальше по устойчивости:

Порядок работы, если нужно обратиться

Обращаются к русалкам не за добычей, а за миром: чтобы не трогали поле, скотину и детей. Делают это в её неделю, на границе воды и суши.

  1. Идти в четверг Русальной недели, в сумерках, женщине — с непокрытой головой, мужчине — без шапки.
  2. Принести чистый холст или новое полотенце, ничего ношеного.
  3. Встать у воды или у межи, полынь держать за поясом, но в руках не показывать.
  4. Повесить холст на куст или берёзу, назвать вслух, кому кладёшь.
  5. Сказать слово. Поклониться.
  6. Уйти не оглядываясь и до дома ни с кем не говорить.

Формула держит все обязательные части заговора:

Выйду я, раба (имя), в тихий час, ни днём, ни ночью, ни в полдень, ни в полночь, из ворот в поле, из поля к воде, к белой берёзе, к зелёной меже.

>

Вы, девы водяные, девы полевые, русалки-лоскотухи, некрещёные, невенчанные, до срока ушедшие, — выйдите на моё слово тихо, без смеха, без щекота.

>

Несу я вам не хлеб, не соль, а белый холст, чистое полотно, новую нитку — на рубахи вам, на покрытие вам, чтобы не ходить вам нагими да не просить у живых.

>

А за то не троньте моего поля, не топчите моей ржи, не мните моего льна, не сушите моей скотины, не щекочите моих малых, не зовите меня чужим голосом.

>

Отдала я своё, а вы возьмите своё и ступайте в свою воду до своего срока.

>

Слово моё крепко, полынь моя горька, вода моя глубока. Тем и заперто.

Полынь после этого оставляют у воды, а не несут домой.

Признаки отклика

Если пошло не так

Признаки: беспричинный смех и слабость у ребёнка после поля, судороги ночью, бессонница у женщин, спутанные волосы поутру («заплела»), скотина не идёт на межу, лён и рожь ложатся полосой.

Порядок исправления:

  1. До конца Русальной недели вообще не выходить в поле и к воде.
  2. Обвешать двор и хлев полынью, полынь положить под подушку ребёнку.
  3. Отдать двойной холст — вешать в поминальный день, а не в будни.
  4. Помянуть по имени того утопленника или ту невесту, что в округе известны: русалку в традиции успокаивают как покойника, а не как духа.
  5. Если известно место утопления — отнести туда поминальную еду и оставить на берегу.

Цена здесь называется без смягчения. Русалка ходит потому, что её не доотпели и не додали при жизни. Пока живые не закроют этот долг — поминовением, милостыней, одеждой, — она будет возвращаться каждую Троицкую неделю, и никакие обереги этого не отменяют, а только откладывают.